Instead of bemoaning "tech debt", explain its costs in words the business understands.

Tech Debt becomes due swiftly and chaotically. Tech Risk is a better metaphor.