Generative AI makes software quality mistakes that experts for decades have known to avoid.